著作権に関するQ&A５～著作権の譲渡だけでは～
Q 私は、とあるイラストレーターさんから、絵を買いました。その際、著作権の譲渡も受けました。これで、私は、買った絵を自由に利用できるということですね？
A 絵を買い、著作権の譲渡を受けただけでは、著作者人格権の行使を受ける可能性があります。著作者人格権（同一性保持権）を行使されると、意に反する改変は原則として認められなくなります。
【解説】
実は、著作権は、大きく分けると２つに分類できます。それは、著作財産権（狭義の著作権）と、著作者人格権です。
著作財産権には、コピーする権利（複製権）のほか、翻訳や変形など、作品に手を加える権利（翻案権等）も含まれます。
著作者人格権には、公表権、氏名表示権、同一性保持権があり、このうち同一性保持権は、著作者の意に反して作品を改変されない権利です。
たとえば、↑の絵について、Xさんが、著作財産権だけを買い取ったとします。
この場合、↑の絵を改変せずに、コピーして売ること、ウェブに上げること、SNSのアイコンに使うことは可能です。
しかし、ひげを描き足すとか、口の形を変えるとか、色を付けるなど、改変をすることは許されません。
改変をしたい場合には、著作者人格権の譲渡を受けなければなりません……と言いたいところですが、著作者人格権は譲渡できないとされています。したがって、「著作者人格権を行使しない」旨の誓約を取り付けるという形をとることが一般的です。「著作者人格権の不行使」などと言います。
そして、単に「著作権の譲渡」という場合、著作者人格権の不行使までは含まれないという解釈が一般的です。また、譲渡の契約で翻案権等（著作権法２７条・２８条の権利）を譲渡の対象として明記していないと、これらの権利はイラストレーターさんの側に残っていると推定されます（同法６１条２項）。
したがって、絵を買い、著作権の譲渡を受けただけでは、まだ、改変する権利までは得ていないことになります。
つまり、著作権を完全に自分のものにして、コピーも改変も一切自由にしたい場合には、著作権の譲渡を受けたうえで、著作者人格権の不行使まで誓約してもらうことが必要です。
逆にいうと、イラストレーターさんたちからすれば、安易に著作者人格権の不行使を誓約してしまうと、自分の著作物が思わぬ改変を受けることになるという意味でもあります。
「著作者人格権」には、重々ご注意ください。
